It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Hi everyone !

Thanks to my work on the Extended Cut Update;
I'm now able to port ANY language from ANY CD version of Atlantis The Lost Tales to GOG.

It's means that unsupported languages by GOG can be supported by me now.

Like :

- Dutch
- Polish
- Swedish
- ... etc ^^ (everything who had a CD release)

So now, unofficialy, the GOG version of Atlantis The Lost Tales will be played in any language.

But before that, i need to make with you a "wishlist' of unsupported languages to support.
And for each of them, which one need to be supported at first, second...

To support one language, i need 2 weeks of work.

If you want the support of your language :

1) Write a message here and the language to support
2) Also send me an email at tgames@hotmail with :
- A digital dump of each of your 3 CD
- A copy of the folder of C:\CRYO\ATLANTIS when the game is fully installed
- If you want to be OR not to be a tester of this language during his port to GOG
- If you have tested the Extended Cut or not

3) People who contact me first we will be on the top list, i takes every request one by one at the time i got them.
I will after regroup each request, the most requested language will be the first to be supported and released.

For the moment i got 4 request to support Dutch language by email.
1 request to support Swedish language on Youtube.
1 request to support Polish language on Youtube.
Post edited April 01, 2019 by tgamesfr
I would love to hear and read the game in Swedish. But sadly I lost my original CDs a long time ago.

I saw another thread where someone had the files though.
It will be very nice if u make port for full polish language <3
avatar
dominik413: It will be very nice if u make port for full polish language <3
I'm working on new languages, for the moment Dutch then Swedish, then Polish ;)

The port will include full text, full voices and full support for Extended Cut on theses new languages ;).
NEW UPDATE !

Atlantis The Lost Tales Extended's Cut V1.2

NOW FULLY SUPPORT DUTCH AND SWEDISH LANGUAGES ON THE GOG VERSION !

For the first time, dutch and swedish languages are now fully supported on the GOG version.

DOWNLOADS :

Atlantis EXTENDED’S CUT V1.2 (Support Dutch & Swedish Language) :

http://tgames.fr/tgames/PC/AtlantisExtendedCutUpdaterForGOG.zip

Atlantis Package Installer For GOG V1.0 :

http://tgames.fr/tgames/PC/AtlantisPackageInstallerForGOG.zip

« INSTALL FIRST » Packages for Atlantis The Lost Tales GOG Version :

INSTALL FIRST FOR DUTCH LANGUAGE
http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_DUTCH_INSTALLFIRST.BIG

INSTALL FIRST FOR SWEDISH LANGUAGE
http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_SWEDISH_INSTALLFIRST.BIG


(VERY IMPORTANT !) Additionnal note for Dutch and Swedish languages :
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

[0] First Reinstall Atlantis The Lost Tales from GOG Galaxy or Offline Installer
[1] Please follow theses lines before installing the Extended Cut (only for Dutch and Swedish languages).
[2] Download the additionnal package "ATLEXT_DUTCH_INSTALLFIRST.BIG" OR "ATLEXT_SWEDISH_INSTALLFIRST.BIG".
For Dutch: http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_DUTCH_INSTALLFIRST.BIG
For Swedish: http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_SWEDISH_INSTALLFIRST.BIG
[3] Download Atlantis Package Installer For GOG : http://tgames.fr/tgames/PC/AtlantisPackageInstallerForGOG.zip
[4] Simply copy the .BIG file to the install directory of the game (where ATLANTIS.EXE is)
[5] Start AtlantisPackageInstallforGOG.exe from the ZIP downloaded on step 3.
[6] Load the .BIG Package, choose "Full Installation" and click "INSTALL".
[7] Now simply follow the step 1 of the "Installation" down below :

Installation :
--------------

[0] First Reinstall Atlantis The Lost Tales from GOG Galaxy or Offline Installer
[1] Unzip AtlantisExtendedCutUpdaterForGOG.ZIP
[2] Launch AtlantisExtendedCutUpdaterForGOG.exe (run it as Administrator !)
[3] You can see the current directory of the game (Normally you don't need to change it)
[4] Delete all your saves, just click on "Delete all save files"
[5] Choose the language of your game (should be auto-detected).
(Except for Dutch and Swedish => you need to choose the language from the list)
[6] Click on "Update to Extended's Cut Edition"
[7] Launch the game from the updater or with GOG Galaxy or desktop's shortcut or Atlantis.exe

Note: Only launch one time the updater, when it's patched, just start the game normally.

Changelog :
---------

V1.2:
Now fully support Dutch and Swedish languages on the GOG Version !
Thanks to Robin H. (Swedish) and Edwin V. (Dutch) for the translations.
Some small fixes on patcher and launcher.

(C) Tgames 2018-2019
http://tgames.fr
avatar
tgamesfr: NEW UPDATE !

Atlantis The Lost Tales Extended's Cut V1.2

NOW FULLY SUPPORT DUTCH AND SWEDISH LANGUAGES ON THE GOG VERSION !

For the first time, dutch and swedish languages are now fully supported on the GOG version.

DOWNLOADS :

Atlantis EXTENDED’S CUT V1.2 (Support Dutch & Swedish Language) :

http://tgames.fr/tgames/PC/AtlantisExtendedCutUpdaterForGOG.zip

Atlantis Package Installer For GOG V1.0 :

http://tgames.fr/tgames/PC/AtlantisPackageInstallerForGOG.zip

« INSTALL FIRST » Packages for Atlantis The Lost Tales GOG Version :

INSTALL FIRST FOR DUTCH LANGUAGE
http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_DUTCH_INSTALLFIRST.BIG

INSTALL FIRST FOR SWEDISH LANGUAGE
http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_SWEDISH_INSTALLFIRST.BIG

(VERY IMPORTANT !) Additionnal note for Dutch and Swedish languages :
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

[0] First Reinstall Atlantis The Lost Tales from GOG Galaxy or Offline Installer
[1] Please follow theses lines before installing the Extended Cut (only for Dutch and Swedish languages).
[2] Download the additionnal package "ATLEXT_DUTCH_INSTALLFIRST.BIG" OR "ATLEXT_SWEDISH_INSTALLFIRST.BIG".
For Dutch: http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_DUTCH_INSTALLFIRST.BIG
For Swedish: http://tgames.fr/tgames/PC/ATLEXT_SWEDISH_INSTALLFIRST.BIG
[3] Download Atlantis Package Installer For GOG : http://tgames.fr/tgames/PC/AtlantisPackageInstallerForGOG.zip
[4] Simply copy the .BIG file to the install directory of the game (where ATLANTIS.EXE is)
[5] Start AtlantisPackageInstallforGOG.exe from the ZIP downloaded on step 3.
[6] Load the .BIG Package, choose "Full Installation" and click "INSTALL".
[7] Now simply follow the step 1 of the "Installation" down below :

Installation :
--------------

[0] First Reinstall Atlantis The Lost Tales from GOG Galaxy or Offline Installer
[1] Unzip AtlantisExtendedCutUpdaterForGOG.ZIP
[2] Launch AtlantisExtendedCutUpdaterForGOG.exe (run it as Administrator !)
[3] You can see the current directory of the game (Normally you don't need to change it)
[4] Delete all your saves, just click on "Delete all save files"
[5] Choose the language of your game (should be auto-detected).
(Except for Dutch and Swedish => you need to choose the language from the list)
[6] Click on "Update to Extended's Cut Edition"
[7] Launch the game from the updater or with GOG Galaxy or desktop's shortcut or Atlantis.exe

Note: Only launch one time the updater, when it's patched, just start the game normally.

Changelog :
---------

V1.2:
Now fully support Dutch and Swedish languages on the GOG Version !
Thanks to Robin H. (Swedish) and Edwin V. (Dutch) for the translations.
Some small fixes on patcher and launcher.

(C) Tgames 2018-2019
http://tgames.fr
Hello mate, you are doing a awsome work!

I am from sweden and just wonder what [6] means? "Load the .BIG Package, choose "Full Installation" and click "INSTALL"."

How do I "load" a .BIG package? Never seen a .big formate before.

Best Regards
Peter
avatar
Peter_Andersson13: Hello mate, you are doing a awsome work!

I am from sweden and just wonder what [6] means? "Load the .BIG Package, choose "Full Installation" and click "INSTALL"."

How do I "load" a .BIG package? Never seen a .big formate before.

Best Regards
Peter
Hi Peter,

BIG Packages are findable in the topic of Atlantis Extended Cut.
It was the format used by Cryo in the game to store game data.

Best Regards.
avatar
Peter_Andersson13: Hello mate, you are doing a awsome work!

I am from sweden and just wonder what [6] means? "Load the .BIG Package, choose "Full Installation" and click "INSTALL"."

How do I "load" a .BIG package? Never seen a .big formate before.

Best Regards
Peter
avatar
tgamesfr: Hi Peter,

BIG Packages are findable in the topic of Atlantis Extended Cut.
It was the format used by Cryo in the game to store game data.

Best Regards.
Dear TGamesFR

I hope you'll read this.

Unfortunately it seems the links provided are not working anymore - nor was I able to find the same on your page while browsing.

Is there a place where I can still download the required software for the Dutch version?

Much appreciated in advance!

Regards

S
If you try to download the links using a different browser it will surely work. Chrome gave no result.
avatar
dominik413: It will be very nice if u make port for full polish language <3
Yes It would be nice to play this interesting game in polish language
If anyone is interested. I've the Dutch version of Atlantis II: Beyond.