Hola. En las opciones de instalación no está disponible la opción de lenguaje o texto en español. Dentro del setting del juego tampoco existe esa opción. Compré el juego porque afirma que si, pero no es posible. Solamente en AITD2 es español.
Si alguien sabe algo para ayudar. Gracias.

Tienes que darle a 'Launch Settings' y aparecerá el setup de MS-DOS en el que se puede cambiar el idioma del juego.

El único que es imposible de poner en castellano en la trilogía de GOG es Alone in the Dark 3 porque era una versión aparte al tener traducción y doblaje y desafortunadamente GOG no la tiene disponible.