It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Информация от Винса о дальнейшей судьбе AoD:
Изначально мы планировали осуществлять поддержку игры в течение первых 4-6 месяцев (дополнительный контент, усовершенствования, изменения и т.д.). Фактически, это заняло 8 месяцев, и мы продолжим до конца года. Обновление с финальным контентом планируем выпустить этой осенью. В нём и будет путешествие в храм с одним из правителей и его свитой, с вовлечением вражеских патрулей, дом Аурелиан попытается уничтожить ведущие к храму локации, например, взорвав Врата ада, поиски храма фанатиками, участие Нелеоса, и т.д. Помимо этого ничего не планируется. Работа над кораблём-колонией идёт своим чередом.
avatar
Sunfire7: Информация от Винса о дальнейшей судьбе AoD:
Кстати, не вкурсе Dungeon Crawl в сеттинге AoD будет выпущен на GOG?

avatar
Sunfire7: Работа над кораблём-колонией идёт своим чередом.
Это игра будет связана с AoD общим сеттингом или там усё новое будет?
Post edited July 20, 2016 by Casval_Deikun
avatar
Casval_Deikun: Кстати, не вкурсе Dungeon Crawl в сеттинге AoD будет выпущен на GOG?
Могу только предполагать, что да.
avatar
Sunfire7: Работа над кораблём-колонией идёт своим чередом.
avatar
Casval_Deikun: Это игра будет связана с AoD общим сеттингом или там усё новое будет?
Ничего общего не планируется - абсолютно разные сеттинги, кроме системы выбора и последствий, а также ветвистости сюжета.
Выложил сюда неофициальное обновление.
Исправлено:
- визуализация в разрешениях меньше Full HD;
- несколько опечаток в диалогах;
- название трупа в тоннелях Ганеззара;
- торговля с Варданом в виньетке за бродягу.
Размер 233 Мб. Совместим с версиями 1.2.0.149 (Steam) и 1.2.0.153 (GoG).
Установка: разархивировать в рабочую папку игры с заменой всех файлов.
avatar
Sunfire7: Выложил сюда неофициальное обновление.
А официальным оно может стать в будущем? Повторно проходить игру я буду где-то ближе к релизу Dungeon Crawl'ера и есть ли мне смысл загружать фикс на будущее?
avatar
Casval_Deikun: А официальным оно может стать в будущем? Повторно проходить игру я буду где-то ближе к релизу Dungeon Crawl'ера и есть ли мне смысл загружать фикс на будущее?
Обязательно станет. На будущее - никакого.
Просто некоторые игроки не хотели ждать до осеннего обновления.
Все исправления - некритичные.
Перевод версии 1.2.0.0154 (августовское обновление) завершён.

Исправлено:
- визуализация в разрешениях меньше Full HD;
- несколько опечаток в диалогах;
- название трупа в тоннелях Ганеззара;
- торговля с Варданом в виньетке за бродягу.
Переведено:
- незаряженное состояние луков и арбалетов;
- кнопки разделения предметов.
Добавлено:
- отключение Обучения в меню настроек.
Проблемы с драйверами AMD начинаются с версии 15.7 и более поздних, стабильно работают версии 14.12 и более ранние.
Новости о Dungeon crawler'е (со слов Винса):
Игра почти готова, и мы планируем выпустить её в конце октября ЕСЛИ всё пойдёт хорошо. Когда мы нарисуем портреты, то представим игру как следует (надеюсь, не позже чем через 2 недели).
avatar
Sunfire7: Новости о Dungeon crawler'е (со слов Винса):
Игра почти готова, и мы планируем выпустить её в конце октября ЕСЛИ всё пойдёт хорошо. Когда мы нарисуем портреты, то представим игру как следует (надеюсь, не позже чем через 2 недели).
Ждём и надеемся на GOG-релиз.
Перевод версии 1.2.0.0155 (не вышла) завершён.
100%
Переведено:
- надписи в титрах.
Добавлено:
- испанский перевод.

*Появившееся на днях сообщение от Винса было коротким, но разбитым на две тематически не связанные друг с другом части, и чтобы с ходу отделить мух от котлет, мы опубликуем их отдельными новостями. Сначала о The Age of Decadence.

Несмотря на то, что с самого марта вестей от нас не поступало, мы продолжаем ежемесячно обновлять игру, улучшая её и исправляя ошибки, претворяя ваши пожелания в жизнь.

В декабре (скорее всего) мы в последний раз добавим в игру новые материалы. Считайте это бесплатным дополнением и благодарностью за поддержку. Мы ещё немного улучшим последнюю часть игры и добавим новую концовку.

Пользователям видеокарт Radeon: несколько месяцев назад мы обновили до последней версии движок игры, что вызывало проблемами с видеокартами Radeon — падение производительности заставило некоторых игроков понизить настройки освещения. Мы связались с AMD, они подтвердили наличие проблемы и исправили её в одной из последних версий драйверов. Если вы пользуетесь видеокартами Radeon, пожалуйста, обновите драйвера до последней версии (Radeon Software Crimson Edition 16.9.1).

*Перевод m00n1ight
Post edited December 10, 2016 by Sunfire7
avatar
Sunfire7: Добавлено:
- испанский перевод.
У них тоже фанаты постарались?
http://irontowerstudio.com/dungeon-rats-features
http://steamcommunity.com/games/aod/announcements/detail/975416562635551870

*Dungeon Rats («Подземные крысы») — пошаговая командная «зачистка подземелья» в мире The Age of Decadence, названная так в честь седьмой тяжелобронированной дивизии Имперской гвардии. Это полностью ориентированная на тактическое управление отрядом пошаговая ролевая игра с боевой системой The Age of Decadence. Если вам по душе идея побега из подземной тюрьмы — и постоянных смертей в попытках сделать это — вы пришли прямо по адресу.

Начав свой путь на дне тюрьмы и бандитской иерархии, вы сразитесь за выживание, разовьёте боевые навыки, добудете хорошее оружие и снаряжение. Соберите единомышленников или сражайтесь в одиночку, и сметите всё, что встанет у вас на пути.

Отличия от The Age of Decadence:

Управление отрядом — вы так хотели этого, и ваша мечта сбылась;
Окружение и другие стратегические приёмы. Расположение персонажей отныне крайне важно;
Ручная расстановка персонажей перед сражением;
Харизма определяет количество и силу персонажей в отряде;
Очки навыков распределяются между персонажами отряда: чем больше людей, тем медленнее развитие;
Десять возможных спутников, не все из которых люди (в отряде может быть не больше четырёх персонажей);
Новые враги, оружие и броня;
Три уровня сложности: приятный парень, больной ублюдок, кровожадный психопат.

*Перевод m00n1ight
avatar
Sunfire7: Добавлено:
- испанский перевод.
avatar
Casval_Deikun: У них тоже фанаты постарались?
Ага, вот они, герои:
Oscar - organizer and coordinator of the project, graphics editor
Arch-Vile - chief text translator and editor, graphics editor
Cazzeris - text translator and editor
Lord Vastian - text translator
Post edited September 26, 2016 by Sunfire7
avatar
Sunfire7: *Dungeon Rats («Подземные крысы»)
А с переводом в этой игре как обстоит дело? Вы уже получили какой-нибудь текст или нужно дожидаться релиза игры?
avatar
Sunfire7: *Dungeon Rats («Подземные крысы»)
avatar
Casval_Deikun: А с переводом в этой игре как обстоит дело? Вы уже получили какой-нибудь текст или нужно дожидаться релиза игры?
Продвигается потихоньку. Пока получено 22 файла, переведено 16. Французы и поляки тоже подключились к переводу. Испанцы будут пилить его сами.
Post edited December 03, 2016 by Sunfire7
Русский перевод DR готов.
Протестировал на версии 1.0.2.0020, что смог - исправил.
Файлы отправлены разработчикам.
Post edited December 03, 2016 by Sunfire7