This is being further developed under the title AI2U: With You 'Til The End. For some reason, although that title has a separate IGDB entry, it can't be added to the Dreamlist.
According to AI2U's Steam (Early Access) page, it relies on a connection to the Azure OpenAI Service, so it can't become DRM-free unless that functionality can be moved onto the local machine.