Danke dir. Werd ich selbst gleich mal archivieren, nachdem ich ihn in die Liste aufgenommen habe.

YOU are breathtaking! ^__^

Gratulation und Danke auch von mir.
Ich schau hier immer gerne mal rein.

Einer der wichtigsten , wenn nicht sogar der wichtigste, Thread überhaupt.

Hoffen wir, dass dieser Thread, als auch natürlich dieses Forum und die Community hier, noch lange Bestand hat.

Danke für die Arbeit die du dir mit diesem Thread gemacht hast, lieber Marko.
Und natürlich auch ein Dankeschön an alle, die hier tatkräftig mithelfen.

Heute ist die Remaster-Version von Sam & Max: Beyond Time and Space hier erschienen. Leider hat diese (wie auch die Remaster-Version der Season 1) nur deutsche Untertitel.
Es liegt aber die englische Original-Version von 2008 als Bonus bei. Bei dieser Original-Version funktioniert der hier verlinkte Deutsch-Patch. So ist wenigstens diese Version mit deutscher Sprachausgabe spielbar.

https://www.gog.com/forum/general_de/sammelthread_zu_deutschmods_und_sprachpatches_fur_spiele_die_hier_nur_auf_englisch_erhaltlich_sin/post3619

Das gleiche gilt natürlich auch für Teil 1, der jedoch imo nicht kaufbar ist, da man dadurch unnötige Zensur und political correctness IN EINEM SAM UND MAX Spiel unterstützen würde. Zu traurig, es wäre ein Tag 1 Kauf bei mir gewesen, da ich großer Sam und Max Fan bin - hab sogar die originalen TTG Collector DVDs. Wurde in Teil 2 eigentlich auch wieder herumgepfuscht?

Anscheinend nicht: https://www.gog.com/forum/general_de/der_daruberhabeichmichgefreutthread/post198

Sehr schön, sobald du Rückmeldung erhälst, dass sie das Verbrechen von Teil 1 korrigiert haben, kann ich dann ja beide Teile kaufen.

Ein sehr wertvoller threads. Vielen Dank für die tolle Arbeit.

Anmerkung: Habe nun den Hinweis auf Validstrategies im OP entfernt, da es offenbar nicht mehr möglich ist, dort einen Patch herunterzuladen, ohne sich anzumelden.

Ich habe für Avencast: Rise of the Mage mal einen Deutsch Patch erstellt:

https://www.compiware-forum.de/downloads/file/830-avencast-rise-of-the-mage-german-patch/

(Seltsam, Die Steam-Version hat scheinbar die komplett deutsche Version dabei... - laut Steamdb)

Danke dir. Habs aufgenommen.
Lt. Steam store ist die deutsche Fassung ebenfalls enthalten. Vielleicht sollte man mal beim publisher anfragen, ob sie auch hier bei GOG erscheinen kann?

Ich empfehle dir, die Liste am Anfang dieses threads einzusehen. Da findest du alle Deutschpatches, die aktuell verfügbar sind. Auch den von dir gesuchten:

https://www.gog.com/forum/general_de/sammelthread_zu_deutschmods_und_sprachpatches_fur_spiele_die_hier_nur_auf_englisch_erhaltlich_sin/post389

Requiem: Avenging Angel, German-Patch

https://www.compiware-forum.de/downloads/file/831-requiem-avenging-angel-german-patch/

Grüße ;-)))

Gruß zurück :) Nun kommt das Spiel gleich noch höher bei mir auf die Wunschliste. Danke dir!

Es gibt einen deutschen Patch für Lichdom: Battlemage, der anscheinend nicht in der Liste enthalten ist. Es übersetzt den Spieltext. Ich verstehe nicht, warum es so groß ist (851 MB), da es nur den Text im Spiel übersetzt. Vielleicht kann es optimiert werden? Ich lade es langsam herunter, da Compiware für mich höllisch langsam geworden ist. So etwas passiert nur mir?
https://www.compiware-forum.de/downloads/file/802-lichdom-battlemage-german-patch/#versions