It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
avatar
VNV_Nightmare: Hallo Zusammen,

ich habe ein kleines Problem mit dem Zork Grand Inquisitor Patch. Wobei ich aber nicht weiß ob es ein generelles Problem ist.
Es geht um das dam #3 Rätsel, welches bei mir nicht lösbar ist.
Alle Klappen sind von Anfang an geschlossen und es tut sich nichts wenn ich ein Button drücke.
Ist das ein Problem der CD Version und kann dieses Problem mit dem Patch 1.2 behoben werden?
Oder gibt es da eine andere Lösung die ich einfach nicht gefunden habe?

Ich würde mich über eure Hilfe freuen.
Das der Patch etwas bringt, kann ich mir nicht vorstellen. Damit werden nur die EXE-Dateien des Spiels getauscht. Die GOG-Version mit den Deutsch-Patch verwendet diese aber nicht. Es läuft mit ScummVM. Ich habe das Spiel leider noch nicht gespielt, deshalb kann ich Dir leider nicht sagen, ob das ein Fehler ist oder ob Du noch irgendeine Bedingung erfüllen musst. Welchen Deutsch-Patch hast Du verwendet? Die V2 von CompiWare?
avatar
VNV_Nightmare: Hallo Zusammen,

ich habe ein kleines Problem mit dem Zork Grand Inquisitor Patch. Wobei ich aber nicht weiß ob es ein generelles Problem ist.
Es geht um das dam #3 Rätsel, welches bei mir nicht lösbar ist.
Alle Klappen sind von Anfang an geschlossen und es tut sich nichts wenn ich ein Button drücke.
Ist das ein Problem der CD Version und kann dieses Problem mit dem Patch 1.2 behoben werden?
Oder gibt es da eine andere Lösung die ich einfach nicht gefunden habe?

Ich würde mich über eure Hilfe freuen.
avatar
BumbleBeeGog: Das der Patch etwas bringt, kann ich mir nicht vorstellen. Damit werden nur die EXE-Dateien des Spiels getauscht. Die GOG-Version mit den Deutsch-Patch verwendet diese aber nicht. Es läuft mit ScummVM. Ich habe das Spiel leider noch nicht gespielt, deshalb kann ich Dir leider nicht sagen, ob das ein Fehler ist oder ob Du noch irgendeine Bedingung erfüllen musst. Welchen Deutsch-Patch hast Du verwendet? Die V2 von CompiWare?
Ja ich verwende die V2 Version von CompiWare. Und laut meinen Recherchen sollten die Schleusen offen sein. Ich bin da wohl nicht der einzige der das Problem hat aber irgendwie gibt es da keine Lösung. :(
Jedenfalls hab ich noch keine gefunden.
avatar
BumbleBeeGog: Das der Patch etwas bringt, kann ich mir nicht vorstellen. Damit werden nur die EXE-Dateien des Spiels getauscht. Die GOG-Version mit den Deutsch-Patch verwendet diese aber nicht. Es läuft mit ScummVM. Ich habe das Spiel leider noch nicht gespielt, deshalb kann ich Dir leider nicht sagen, ob das ein Fehler ist oder ob Du noch irgendeine Bedingung erfüllen musst. Welchen Deutsch-Patch hast Du verwendet? Die V2 von CompiWare?
avatar
VNV_Nightmare: Ja ich verwende die V2 Version von CompiWare. Und laut meinen Recherchen sollten die Schleusen offen sein. Ich bin da wohl nicht der einzige der das Problem hat aber irgendwie gibt es da keine Lösung. :(
Jedenfalls hab ich noch keine gefunden.
Tritt der Fehler nur in Verbindung mit den Deutsch-Patch auf, oder auch so? Hast Du da durch Deine Recherchen einen Überblick?
Kannst Du mir mal Deinen Spielstand hochladen?

Edit:
Ich musste gerade feststellen, der Patch 1.2 ändert eventuell doch Spieldaten. Ich werde mir heute Abend den Deutsch-Patch nochmal genauer ansehen, aber ich vermute, ich hatte bei der Patch-Erstellung den Patch 1.2 berücksichtigt, da bei ScummVm in der Doku darauf hingewiesen wird.
Post edited February 04, 2021 by BumbleBeeGog
avatar
VNV_Nightmare: Ja ich verwende die V2 Version von CompiWare. Und laut meinen Recherchen sollten die Schleusen offen sein. Ich bin da wohl nicht der einzige der das Problem hat aber irgendwie gibt es da keine Lösung. :(
Jedenfalls hab ich noch keine gefunden.
avatar
BumbleBeeGog: Tritt der Fehler nur in Verbindung mit den Deutsch-Patch auf, oder auch so? Hast Du da durch Deine Recherchen einen Überblick?
Kannst Du mir mal Deinen Spielstand hochladen?

Edit:
Ich musste gerade feststellen, der Patch 1.2 ändert eventuell doch Spieldaten. Ich werde mir heute Abend den Deutsch-Patch nochmal genauer ansehen, aber ich vermute, ich hatte bei der Patch-Erstellung den Patch 1.2 berücksichtigt, da bei ScummVm in der Doku darauf hingewiesen wird.
Also ich habe das jetzt mal eben ausprobiert und ein Bild (so wie es aussehen soll) der englischen DVD Version von gog.com angehangen.
In der DVD Version ist der Patch 1.2 schon drin. Auch aufgefallen ist mir, das in der deutschen Patchversion die Hintergrundmusik fehlt.
Ich hätte die Speicherstände auch noch da falls du sie brauchst. Sowohl DVD (englisch) als auch CD (deutsch Patch).
Attachments:
avatar
VNV_Nightmare: Also ich habe das jetzt mal eben ausprobiert und ein Bild (so wie es aussehen soll) der englischen DVD Version von gog.com angehangen.
In der DVD Version ist der Patch 1.2 schon drin. Auch aufgefallen ist mir, das in der deutschen Patchversion die Hintergrundmusik fehlt.
Ich hätte die Speicherstände auch noch da falls du sie brauchst. Sowohl DVD (englisch) als auch CD (deutsch Patch).
Ich habe es überprüft, der Patch 1.2 ist auch im Deutsch-Patch enthalten.
Hat die deutsche CD-Version Hintergrundmusik? Ich werde es mal mit der installierten CD-Version testen.
Die Spielstände, zumindest die deutschen, wären nicht schlecht. Bin momentan noch etwas ratlos. Vielleicht hilft ja ein Update der ScummVM-Version auf den aktuellen Stand (2.2.0). GOG liefert es mit der 2.0.0. Vielleicht hat die ja noch ein Problem mit der deutschen CD-Version. In den Release-Notes habe dies bezüglich aber nichts gesehen.


Edit:
Ist ja seltsam. Ich habe nochmal die GOG-Version neu installiert und den Deutsch-Patch drauf gemacht. Bei mir ist Hintergrundmusik zu hören.
Post edited February 04, 2021 by BumbleBeeGog
avatar
VNV_Nightmare: Also ich habe das jetzt mal eben ausprobiert und ein Bild (so wie es aussehen soll) der englischen DVD Version von gog.com angehangen.
In der DVD Version ist der Patch 1.2 schon drin. Auch aufgefallen ist mir, das in der deutschen Patchversion die Hintergrundmusik fehlt.
Ich hätte die Speicherstände auch noch da falls du sie brauchst. Sowohl DVD (englisch) als auch CD (deutsch Patch).
avatar
BumbleBeeGog: Ich habe es überprüft, der Patch 1.2 ist auch im Deutsch-Patch enthalten.
Hat die deutsche CD-Version Hintergrundmusik? Ich werde es mal mit der installierten CD-Version testen.
Die Spielstände, zumindest die deutschen, wären nicht schlecht. Bin momentan noch etwas ratlos. Vielleicht hilft ja ein Update der ScummVM-Version auf den aktuellen Stand (2.2.0). GOG liefert es mit der 2.0.0. Vielleicht hat die ja noch ein Problem mit der deutschen CD-Version. In den Release-Notes habe dies bezüglich aber nichts gesehen.

Edit:
Ist ja seltsam. Ich habe nochmal die GOG-Version neu installiert und den Deutsch-Patch drauf gemacht. Bei mir ist Hintergrundmusik zu hören.
Hmmm... habe ich bei der Installation was falsch gemacht? Ich werde mal ein Clean Install von ZIG machen.
Wie kann ich denn die ScummVM Version aktualisieren? Hatte mir schon die 2.2,0 gezogen al zip und dann einfach in den ZIG ScummVM Ordner geschmissen. Ich weiß das ist eher suboptimal. Kann ich hier im Forum den Speicherstand hochladen? Wenn nicht sind Links erlaubt? Wenn ja wo soll ich dir die am besten hochladen?
avatar
VNV_Nightmare: Hmmm... habe ich bei der Installation was falsch gemacht? Ich werde mal ein Clean Install von ZIG machen.
Wie kann ich denn die ScummVM Version aktualisieren? Hatte mir schon die 2.2,0 gezogen al zip und dann einfach in den ZIG ScummVM Ordner geschmissen. Ich weiß das ist eher suboptimal. Kann ich hier im Forum den Speicherstand hochladen? Wenn nicht sind Links erlaubt? Wenn ja wo soll ich dir die am besten hochladen?
Eigentlich kann man bei der Installation nicht viel falsch machen. Ich hatte den Offline-Installer setup_zork_grand_inquisitor_1.0_dvd_(20293).exe verwendet.
Hier im Forum kannst Du nichts hochladen, da sind, glaube ich, nur Bilder erlaubt. Links sind möglich, nur bei Dir noch nicht, da Du eine bestimmte Anzahl an Rep benötigts. 5 oder so, kenne die genaue Anzahl nicht. Aber Du kannst den Link ja mit Leerzeichen unkenntlich machen z.B. https:/ /www.gog.com/
Wo hochladen, ist einen gute Frage. Da kenne ich mich auch nicht so genau aus. Ich mache sowas immer über OneDrive in meinen Microsoftkonto.
Wenn Du ScummVM aktualisieren willst, musst Du nach dem Deutsch-Patch bei diesem Spiel vorher die Datei scummvm.exe sichern, die Datei scummvmc.exe löschen und dann die neuen ScummVM-Dateien ins Scummvm-Verzeichnis kopieren. Danach die neue scummvm.exe in scummvmc.exe umbenennen und die alte scummvm.exe wieder reinkopieren. Ich habe da ein wenig getrickst, damit der Spielstart über Galaxy auch funktioniert.
Das Aktualisieren von ScummVM über diesen Weg wäre ja nur der Test, ob es daran liegt. Falls ja, würde ich den Installer des Deutsch-Patch aktualisieren.
Post edited February 04, 2021 by BumbleBeeGog
avatar
VNV_Nightmare: Hmmm... habe ich bei der Installation was falsch gemacht? Ich werde mal ein Clean Install von ZIG machen.
Wie kann ich denn die ScummVM Version aktualisieren? Hatte mir schon die 2.2,0 gezogen al zip und dann einfach in den ZIG ScummVM Ordner geschmissen. Ich weiß das ist eher suboptimal. Kann ich hier im Forum den Speicherstand hochladen? Wenn nicht sind Links erlaubt? Wenn ja wo soll ich dir die am besten hochladen?
avatar
BumbleBeeGog: Eigentlich kann man bei der Installation nicht viel falsch machen. Ich hatte den Offline-Installer setup_zork_grand_inquisitor_1.0_dvd_(20293).exe verwendet.
Hier im Forum kannst Du nichts hochladen, da sind, glaube ich, nur Bilder erlaubt. Links sind möglich, nur bei Dir noch nicht, da Du eine bestimmte Anzahl an Rep benötigts. 5 oder so, kenne die genaue Anzahl nicht. Aber Du kannst den Link ja mit Leerzeichen unkenntlich machen z.B. https:/ /www.gog.com/
Wo hochladen, ist einen gute Frage. Da kenne ich mich auch nicht so genau aus. Ich mache sowas immer über OneDrive in meinen Microsoftkonto.
Wenn Du ScummVM aktualisieren willst, musst Du nach dem Deutsch-Patch bei diesem Spiel vorher die Datei scummvm.exe sichern, die Datei scummvmc.exe löschen und dann die neuen ScummVM-Dateien ins Scummvm-Verzeichnis kopieren. Danach die neue scummvm.exe in scummvmc.exe umbenennen und die alte scummvm.exe wieder reinkopieren. Ich habe da ein wenig getrickst, damit der Spielstart über Galaxy auch funktioniert.
Das Aktualisieren von ScummVM über diesen Weg wäre ja nur der Test, ob es daran liegt. Falls ja, würde ich den Installer des Deutsch-Patch aktualisieren.
Das ist ja total verrückt. Ich habe eine Clean Installation gemacht und nochmal den Deutsch-Patch drüber gejagt.
einen neues Spiel begonnen und in schnelldurchlauf zu der stelle gespielt. Was soll ich sagen? Jetzt geht alles.
ich hab dann Spaßeshalber nochmal den alten Spielstand geladen und siehe da, es geht nicht und die Musik ist weg. Ergo ist der Spielstand defekt. anscheinend hab ich irgend etwas gemacht was den Speicherstand beschädigt hat.
Es wäre interessant zu wissen an welcher Stelle das passiert ist um andere mit dem selben Problem zu helfen, aber ich weiß nicht in wie fern man diesen Spielstand analysieren kann.
Fakt ist es ist kein Problem vom Deutsch Patch da ich auch auf andere User, mit der DVD Version, mit dem gleichen Problem gestoßen bin,

Hier der Speicherstand https:/ /drive.google.com/file/d/1E3yOS6t7BGr_SoZ49fI0Opgi5VrC21nC
Falls du es analysieren magst.
Ich Danke dir trotzdem für deine mühe und hoffe ich habe nicht zu viel wirbel um nichts gemacht XD
avatar
VNV_Nightmare: Das ist ja total verrückt. Ich habe eine Clean Installation gemacht und nochmal den Deutsch-Patch drüber gejagt.
einen neues Spiel begonnen und in schnelldurchlauf zu der stelle gespielt. Was soll ich sagen? Jetzt geht alles.
ich hab dann Spaßeshalber nochmal den alten Spielstand geladen und siehe da, es geht nicht und die Musik ist weg. Ergo ist der Spielstand defekt. anscheinend hab ich irgend etwas gemacht was den Speicherstand beschädigt hat.
Es wäre interessant zu wissen an welcher Stelle das passiert ist um andere mit dem selben Problem zu helfen, aber ich weiß nicht in wie fern man diesen Spielstand analysieren kann.
Fakt ist es ist kein Problem vom Deutsch Patch da ich auch auf andere User, mit der DVD Version, mit dem gleichen Problem gestoßen bin,

Hier der Speicherstand https:/ /drive.google.com/file/d/1E3yOS6t7BGr_SoZ49fI0Opgi5VrC21nC
Falls du es analysieren magst.
Ich Danke dir trotzdem für deine mühe und hoffe ich habe nicht zu viel wirbel um nichts gemacht XD
Danke für die Rückmeldung. Ich kann mir den Spielstand ja mal ansehen, aber ich befürchte, ich kann wenig dazu sagen, da ich das Format der Spielstände nicht kenne.
Weißt Du zufälligerweise, ob die Probleme mit der DVD-Version mit ScummVM oder mit der "normalen EXE" aufgetreten sind? Falls das alles mit ScummVM zusammen passiert ist, könnte es ja sein, dass da noch irgendwo ein kleiner Bug steckt, der einen defekten Spielstand erzeugen kann.
Ich muss mal in einer ruhigen Stunde nochmal die Änderungsübersicht der ScummVM-Versionen ansehen, ob und was für dieses Zork-Spiel geändert wurde und bei Bedarf den Patch auf die aktuelle ScummVM-Version hochziehen.

Aber jetzt wissen wir schon mal, dass es möglich ist defekte Spielstände zu erzeugen und wenn jemand auf Probleme stößt, soll er/sie es nochmal mit einen älteren Stand versuchen. Auch so Anzeichen wie fehlende Hintergrundmusik sind ein Hinweis für einen defekten Spielstand.

Edit:
Ist beim Speicherstand 16 noch Musik vorhanden? Vielleicht kannst Du es so eingrenzen, wann und wo es ungefähr passiert ist?
Post edited February 05, 2021 by BumbleBeeGog
avatar
VNV_Nightmare: Das ist ja total verrückt. Ich habe eine Clean Installation gemacht und nochmal den Deutsch-Patch drüber gejagt.
einen neues Spiel begonnen und in schnelldurchlauf zu der stelle gespielt. Was soll ich sagen? Jetzt geht alles.
ich hab dann Spaßeshalber nochmal den alten Spielstand geladen und siehe da, es geht nicht und die Musik ist weg. Ergo ist der Spielstand defekt. anscheinend hab ich irgend etwas gemacht was den Speicherstand beschädigt hat.
Es wäre interessant zu wissen an welcher Stelle das passiert ist um andere mit dem selben Problem zu helfen, aber ich weiß nicht in wie fern man diesen Spielstand analysieren kann.
Fakt ist es ist kein Problem vom Deutsch Patch da ich auch auf andere User, mit der DVD Version, mit dem gleichen Problem gestoßen bin,

Hier der Speicherstand https:/ /drive.google.com/file/d/1E3yOS6t7BGr_SoZ49fI0Opgi5VrC21nC
Falls du es analysieren magst.
Ich Danke dir trotzdem für deine mühe und hoffe ich habe nicht zu viel wirbel um nichts gemacht XD
avatar
BumbleBeeGog: Danke für die Rückmeldung. Ich kann mir den Spielstand ja mal ansehen, aber ich befürchte, ich kann wenig dazu sagen, da ich das Format der Spielstände nicht kenne.
Weißt Du zufälligerweise, ob die Probleme mit der DVD-Version mit ScummVM oder mit der "normalen EXE" aufgetreten sind? Falls das alles mit ScummVM zusammen passiert ist, könnte es ja sein, dass da noch irgendwo ein kleiner Bug steckt, der einen defekten Spielstand erzeugen kann.
Ich muss mal in einer ruhigen Stunde nochmal die Änderungsübersicht der ScummVM-Versionen ansehen, ob und was für dieses Zork-Spiel geändert wurde und bei Bedarf den Patch auf die aktuelle ScummVM-Version hochziehen.

Aber jetzt wissen wir schon mal, dass es möglich ist defekte Spielstände zu erzeugen und wenn jemand auf Probleme stößt, soll er/sie es nochmal mit einen älteren Stand versuchen. Auch so Anzeichen wie fehlende Hintergrundmusik sind ein Hinweis für einen defekten Spielstand.

Edit:
Ist beim Speicherstand 16 noch Musik vorhanden? Vielleicht kannst Du es so eingrenzen, wann und wo es ungefähr passiert ist?
Ich hatte das Fire Fire Problem (ziemlich am Anfang). Ein Bug der in ScummVM 2.0.0 auftritt und mit 2.2.0 behoben wurde.
Dieser Bug führte dazu das ich ZIG nicht mehr normal beenden konnte und auch nichts weiter machen konnte.
Also hab ich dann ZIG abgeschossen (Task Manager). Danach war die Musik glaub ich weg aber ich dachte das würde zum Spiel gehören, Ich glaub das könnte ein Scripting Fehler sein.
Als ich mich dazu begooglt habe, bin ich einige Posts gestoßen zu diesen Thema. Leider hatten die Betroffenen nicht mitgeteilt ob es die DVD oder die CD Version war. Es wäre auch denkbar das es ein Lokalisierungs Fehler ist. Ich erinnere mich diesen Fehler schon einmal gehabt zu haben. Das ist aber auch sehr lange her und da war es auch die Deutsche CD Version. Damals noch im Original. Ich glaube auch damals habe ich den Fire Fire Bug ausgelöst.
avatar
VNV_Nightmare: Ich hatte das Fire Fire Problem (ziemlich am Anfang). Ein Bug der in ScummVM 2.0.0 auftritt und mit 2.2.0 behoben wurde.
Dieser Bug führte dazu das ich ZIG nicht mehr normal beenden konnte und auch nichts weiter machen konnte.
Also hab ich dann ZIG abgeschossen (Task Manager). Danach war die Musik glaub ich weg aber ich dachte das würde zum Spiel gehören, Ich glaub das könnte ein Scripting Fehler sein.
Als ich mich dazu begooglt habe, bin ich einige Posts gestoßen zu diesen Thema. Leider hatten die Betroffenen nicht mitgeteilt ob es die DVD oder die CD Version war. Es wäre auch denkbar das es ein Lokalisierungs Fehler ist. Ich erinnere mich diesen Fehler schon einmal gehabt zu haben. Das ist aber auch sehr lange her und da war es auch die Deutsche CD Version. Damals noch im Original. Ich glaube auch damals habe ich den Fire Fire Bug ausgelöst.
Was ich so auf die Schnelle im GOG-Forum über Fehler gefunden habe, hat mich überzeugt den Deutsch-Patch anzupassen und die aktuelle ScummVM-Version mit zu integrieren.
Hallo,

gab es "A Vampyre Story" jemals in Deutsch? Weiss jemand mehr?
avatar
Haremhab: Hallo,

gab es "A Vampyre Story" jemals in Deutsch? Weiss jemand mehr?
Das Spiel gab es mit deutscher Sprache (Text und Sprachausgabe).
Da GOG die deutsche Ausgabe nicht anbietet, ist hier der entsprechende Patch: A Vampyre Story - Deutsch Patch

Edit:

Ergänzend dazu folgende Information:

Für viele Spiele, die GOG anbietet, gibt es eine deutsche Version. Leider schaffen es aus unterschiedlichen Gründen nicht alle hier in den Vertrieb.

Deshalb ist folgende Liste sehr hilfreich, um die Lücken zu schließen:
GOG Deutschmods und Sprachpatches Liste
Post edited February 05, 2021 by KingCross
avatar
Haremhab: Hallo,

gab es "A Vampyre Story" jemals in Deutsch? Weiss jemand mehr?
Jepp, in der verlinkten Liste, ganz am Anfang dieses Threads, ist auch ein entspreche3nder Patch zu finden:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wNqGA0HezzO4VcB3MfUBxdGQ1bmpsKGhN5SD5ESHNVY/edit#gid=0

Schau mal unten, der Titel wurde glaube ich unter "V" eingereiht
avatar
Haremhab: Hallo,

gab es "A Vampyre Story" jemals in Deutsch? Weiss jemand mehr?
avatar
SaarElwood: Jepp, in der verlinkten Liste, ganz am Anfang dieses Threads, ist auch ein entspreche3nder Patch zu finden:

https://docs.google.com/spreadsheets/d/1wNqGA0HezzO4VcB3MfUBxdGQ1bmpsKGhN5SD5ESHNVY/edit#gid=0

Schau mal unten, der Titel wurde glaube ich unter "V" eingereiht
Alles klar und vielen Dank! :-)