markpot1: Ich hab hier auch noch einen älteren Deutschpatch für Tex Murphy Overseer (sogar mit Deutschen Untertiteln):
drive.google.com/file/d/12C46VCrEeUSBAENEyM9d2Ha7755DSESw/view?usp=sharing
Allerdings funktioniert der Patch auf Win10 nicht da dupliziert sich das Spiel und die Texturen färben sich Pink nachdem das Introvideo abgespielt wird. Wenn ich dgVodoo verwernde funktionieren wiederum die Videos nicht. Ich glaube da muss die Overseer.exe file noch etwas abgeändert werden. Wie genau das funktioniert hab ich allerdings keine ahnung.
Im Moment läuft die Deutsche Version entweder nur indem man sie auf Win7 oder älter ausführt oder indem man bei MPG II Device im Menü auf Standart MPG2 Device umstellt. Dann funktionieren zwar die Videos nicht aber der rest läuft auf win10 ohne Problem.
DIe alte deutsche exe-Version scheint also paar Interferenzprobleme mit dem gleichzeitigen ausführen des Spiels und der Videos zu haben.
Vlt bekommt das ja jemand hin die exe-Datei so umzuändern das sie auf win10 läuft.
Hab das gerade mal getestet. Das eigentliche Problem ist ja, dass die Untertitel mit in der exe Datei sind, die GOG exe jedoch so angepasst wurde, dass sie keine CD mehr benötigt und stattdessen die Videos aus dem Verzeichnis nimmt. Das heisst, ohne die exe Datei zu "patchen" bleiben die regulären Utertitel englisch (Sparche in Menüs und Auswahlantworten ist deutsch) und sobald ich die exe mit übernehme, bekomme ich eine CD Abfrage. Wie hast du das Problem behoben?