MarkoH01: Aber GOG kennt die Zahlen derer, die aufgrund eines Deutschpatches hier kaufen und richtet seine Firmenbpolitik danach aus? Ja, das macht deutlich mehr Sinn.
Müssen sie gar nicht. Es reicht das Bewusstsein dessen, dass es im Forum eine Anlaufstelle gibt um die Prioritäten noch weiter zu verschieben. Genauso wie sich GOG mit Sicherheit denkt, dass wenn doch eh viele VPN nutzen, man keine Altersüberprüfung einführen müsste. Da kann man inzwischen ja klar sagen, dass diese wohl nicht mehr kommen wird, sonst wäre sie längst da oder zumindest angekündigt. GOG macht es sich halt gerne so einfach wie möglich. Manchmal zu einfach.
MarkoH01: Was bitte ist eine "sehr prominente Stelle"? Bei GOG gibt es gerade mal eine handvoll deutscher Mitarbeiter, soweit ich weiß. Generell würde ich also keinen Platz im deutschen Forum als "prominent" bezeichnen. Aber so oder so ist selbst diese "prominente Platzierung" absolut kein Argument oder gar ein Beweis dafür, dass GOG hieran seine Firmenpolitik ausrichten würde.
Was wäre denn eine prominente Stelle? Auf der Hauptseite ganz oben? Der Thread ist angepinnt und und in anderer Farbe. Den übersieht man nicht so einfach. Natürlich gibt es Leute die nicht mal wissen dass es ein Forum gibt, aber das wird eher eine Minderheit sein. Man muss die Augen dazu schon verschließen. Gilt genauso für die Spieleforen.
MarkoH01: Es würde keine Patches hier geben, wenn die Leute oder GOG sich nur an der Gamecard orientieren würden? Die Logik musst du mir erklären. Die Patches gibt es, weil ein Spiel keine deutsche Sprache oder Untertitel liefert - mit der Gamecard hat das erst einmal gar nichts zu tun. Anders sieht es jedoch aus, wenn es darum geht, womit GOG werben darf.
Spiel lt. GC nur auf engl. -> Spiel wird
nicht gekauft
Spiel lt. GC nur auf eng.
und Deutschpatch vorhanden -> Spiel wird gekauft
Wenn die Patches keinen Einfluss hätten, dann würde es sie auch nicht geben.
MarkoH01: Wenn das so wäre. würde es auf der deutschen Seite ja nur Spiele mit deutschen Versionen geben. Abgesehen davon würde ich dieses Ziel eher als Bonusziel ansehen. Natürlich möchte GOG AUCH den deutschen Kunden - aber er wird sicher nie GOGs Priorität sein. Sprachpatches hin oder her.
Dazu braucht es nicht nur deutsche Versionen, aber durchaus reichlich davon, gerade bei älteren Spielen, sonst macht die deutsche Seite keinen Sinn.
GOG will AUCH Kunden aus China und Spanien, trotzdem gibt es keine entsprechenden Seiten. Warum? Deren Stellenwert ist offenbar deutlich geringer. So eine Seite lohnt sich halt nur bei entsprechend vielen (potentiellen) Kunden. Die bekommst du aber nur, wenn du ihnen auch entsprechend attraktive Inhalte bietest.
MarkoH01: Du zeigst Argumente, warum GOG eine solche Motivation haben KÖNNTE, aber seien wir doch mal ehrlich: auch vor der Existenz eines Sprachpatch-Threads hier bei GOG hat GOG sich nur mäßig um das nachträgliche EInpflegen deutscher Versionen gekümmert.
Ja, weil es die deutsche Seite da noch gar nicht gab und daher auch nicht diese Zielgruppe. -;
Natürlich kann ich es nicht mit internen Zahlen beweisen. Wie auch? Ich kann aber andere Fakten aufzeigen. Z.B. dass groß angekündigt wurde deutsche Versionen nachzuliefern, das in der Realität aber nicht wirklich eingehalten wurde (es wurden im letzten Jahr fast nur Spiele aus den Jahren 2015/16 eingedeutscht), während die Liste hier gleichzeitig immer länger wurde. Zudem werden aus dieser Liste nur äußerst selten Spiele wieder gestrichen. Mehr oder weniger angekündigte Patches ziehen sich über Jahre hinaus. Mangelnde Transparenz, usw. Ziemlich viele Zufälle auf einmal, oder? Man kann das jedenfalls nicht ignorieren, egal wie man es interpretiert.
MarkoH01: Aber nicht, weil die den so wichtig finden, sondern weil ich darum gebeten hatte, um zu verhindern, dass die Leute mit neuen Patchen diese in deinen Thread schreiben, wo sie ja nicht mehr in die Liste aufgenommen werden. Ich denke mal, Pateralf meinte hier, dass GOG den Thread nicht aktiv wahrnimmt oder als besonders relevant betrachtet. EIne Meinung, die ich teile.
Weiß ich doch, war beim alten auch nicht anders. Ich denke schon, dass GOG schaut was sich in der Community tut. Nicht täglich aber in gewissen Abständen, auch wenn man im engl. manchmal vom Gegenteil ausgehen könnte. Wenn GOG da keinen Überblick hätte, wäre es fatal.
AliensCrew: Stören tut mich an der ganzen Sache höchstens die hier bereits erwähnte nicht vorhandene Transparenz seitens GOG. Eine kleine Info, an welchen Spielen derzeit gearbeitet wird (evtl. mit einer Prognose, wann mit diesem Titel zu rechnen ist - falls möglich) würde ich sehr begrüßen.
Prognosen sind allgemein schwer, das merkt man bei Spielereleases. Daher würde ich solche nicht erwarten. Aber eben woran gearbeitet wird und was in absehbarer Zeit geplant ist. Dazu müsste GOG aber auch wirklich an etwas arbeiten. Dann hätte man Klarheit und alle wüssten woran sie bei GOG sind. Aber diese Verschleierungstaktik hat ihren Grund, sonst würde es sie nicht geben. Jedenfalls nicht bei bei einer Firma, der die Kunden angeblich so am Herzen liegen. Wir reden hier ja nicht von Valve.
Bei halbwegs aktuellen Spielen kommen wohl eher die Entwickler auf GOG zu anstatt umgekehrt. Das ist dann eher ein Update des Spiels.
Was auch zum Thema passt: hatte Valve nicht erwogen die eignen Spiele von der Community übersetzen zu lassen? Die Arbeit sollte mehr oder weniger kostenlos sein, die Fleißigsten sollten jedoch belohnt werden sollen, wodurch auch ein gewisser Leistungsdruck entstünde. Irgendwas war da und es es hatte nichts mit den Skyrim-Mods zu tun. Ich weiß nicht ob es nur eine Überlegung war oder ob sie es tatsächlich durchgezogen haben. Jedenfalls gab es einen Aufschrei, da es viele als Ausbeutung empfanden. Wäre hier wohl unmöglich.