Oh, I know the part of the game you're talking about . ;)

Correct, your turn.

Okay, from the Super Famicom, one of the longest game names I've encountered.

Looks long enough indeed

And thanks for the hint ^_^

You're welcome, and congratulations, you have won a Poison to Sid sprite change, and your turn.

Here it rides

Tell your Spectrum to stop standing on my blasted samoflange. Thundercats on the ZX Spectrum.

I'll pass the message along, and also you're right.

SNES is plugged in, so here's my screenshot.

Gave up the SNES for Emulation on the PSP - Firestriker ;-)

You win a palette swap to blue colored armor, and your turn.

Ok - Here is the New Game

is it realms of arcana?

nevermind it isn't. just the face pictures reminded me of it a bit but I just looked again at the gog page
__
edit-
is it eye of the beholder?

knew i'd just seen that compass somewhere just saw it the other day
http://www.youtube.com/watch?v=6I_1C0QUTjQ
(it linked on youtube from a gameplay of grimrock I watched..thats what it was lol)
___
actually no, that doesn't look right either. must be same developer or artist.
or i guess possibly somebody ripped off somebody else's compass.... the display is almost right but the arrows and compass are flipped and the colors are different. lol :)

Judging by the interface: Eye of the Beholder 3.

EOB 3 is correct - You are up
It is in fact EOB 3 - The difference being EOB 1 and 2 were done by Westwood for SSI who went on to Other Fame and Fortune. EOB 3 was done in house by SSI so they chnged things up a bit.

Alright, as it is early in the morning (just past 4am), let's do a semi-tricky game (actually, i have no idea how famous this one is)