Edit: 6 minutes of Internet sleuthing later and I know his real name and the company he worked for, so it should be two of these games: http://www.mobygames.com/browse/games/rainbird-software
I think the only game from that list where I'd prefer getting a PC version (over the Amiga version) is Elite (Plus), and that is already freeware. And even if it wasn't... I think I've had already enough of the original Elite. :)
Most of those games were from the era (pre-1990) where the PC version meant worse looking EGA graphics, and no sound card support.
Or was he talking about making new remakes?
I would really love to see Elite Plus
and The Guild of Thieves
Get Elite Plus for free (legit) here, along with any other Elite ports: http://www.iancgbell.clara.net/elite
Elite Plus has Roland MT-32 support, so if you use it with MT-32 or Munt, you'll get the best version of Blue Danube of any of the existing Elite ports. :) I also liked the PC version (Plus) as it supported analog joysticks, which is very helpful for manual docking.