I searched the game on steam but its not there , and then i found Assault on Dark athena here on gog.com ... I really enjoyed that game but i want to play the first Game again. Please add The first Riddick Game to your libraray GoG team ! i really would love that so much !

hope you guys could make that possible <3

I see you are quite new to gog, so let me say welcome to the forums :-)

For game requests it is best to use the wishlist:
http://www.gog.com/wishlist

Most games are already on there so you just need to use the search function and vote for it :-)

(But let me add that some old games might take a long time to come here or will never be here because of legal stuff most of the time)

Yeah I have the original, and that would be nice. I'll vote for it. I'd love to get rid of all those damn discs.

"The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena includes a graphically enhanced remake The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay and the sequel, Assault on Dark Athena."

It's already on there hahaha

Just a note that Assault on Dark Athena does contain the Escape From Butcher Bay campaign, using the newer engine.
Edit: Ninja'd

According to the gamecard for Assault on Dark Athena: The Chronicles of Riddick: Assault on Dark Athena includes a graphically enhanced remake The Chronicles of Riddick: Escape from Butcher Bay and the sequel, Assault on Dark Athena.

Admittedly, that's not the original version of Escape from Butcher Bay, but at least it is here. :)

ETA: Hah! :)

I know and the major difference is, the original will run on my PC, the enhanced won't.

The only downside is that they've implemented the same shitty checkpoint save bullshit into Butcher Bay. But it's kind of free. So you can't complain too much.

yeah biut i want the Directors Cut of the Original game :D

Maybe they might add the original as extra features to download... they occasionally do that. Course depending on what changed, it could just be the engine that changed, or downgrading the graphical assets. I'm not sure. I've only played the enhanced edition on the 360, and haven't gotten around to replaying it on my PC yet.

Is the remake missing anything from the original PC version of the game? Like the audio commentary or something?

Not that i know of. The major problem with the original was it couldn't run properly on the Xbox that was it's platform, which was probably because the hardware was just a little weaker than it needed to be.

However unlikely it is to happen (perhaps sold separately at a lower price is an option), you could try letting Atari know on Twitter/FB:

https://twitter.com/atari
https://www.facebook.com/atari

Would be rather pointless, given it was Vivendi that released it. Whether they still hold the rights, or Activision, or they expired... anybody's guess.

The ability to quicksave is disabled in the remake, and at least one boss encounter has been changed.