It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all). We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera
Hitting Alt+Enter will change to and from windowed mode. If you want it to start in a window by default, edit dosboxDuke3D.conf (in the installation directory) and change fullscreen=true to fullscreen=false.