It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
high rated
Dear German gamers,

In your accounts under Blade of Darkness, you'll find a nice little gift: a German installer for Blade of Darkness. Yes, this is the full German version with voices and subtitles (and yes, there's a German manual included in the installer :D).

This would not have been possible without a member of our community by the name of ThetaHelion, who graciously donated his own German copy. Please give him a hearty round of applause!

Thank you, ThetaHelion!


Have fun and go out there and whack a monster over the head with their own arm, or leg, or even their head :D.


In Deutsch:

Liebe deutsche Spieler,

in euren Accounts findet ihr ein schönes kleines Geschenk: ein deutsches Installationsprogramm für "Blade of Darkness". Jawohl, hierbei handelt es sich um die deutsche Vollversion, mit deutscher Sprachausgabe und deutschem Text (und ja, eine Anleitung in deutscher Sprache ist im Installationsprogramm enthalten).

Dies wäre ohne ein Mitglied unser Community nicht möglich gewesen. Es handelt sich um ThetaHelion, der uns seine eigene deutsche Ausgabe des Spiels freundlicherweise zur Verfügung gestellt hat. Also klatscht ordentlich Beifall für ihn!

Danke, ThetaHelion. :D

Viel Spaß und und zieht einem Monster ordentlich einen über die Rübe, mit seinem eigenen Arm, Bein oder sogar der besagten Rübe.
Post edited March 27, 2013 by JudasIscariot
Alrighty, then. Big kudos to ThetaHelion. You've done a man's job, sir! :D
avatar
Nergal01: Alrighty, then. Big kudos to ThetaHelion. You've done a man's job, sir! :D
And thank YOU for the proper German text :D
avatar
JudasIscariot: And thank YOU for the proper German text :D
Not a problem. :)
So this is the game update notification. Well.
I have a problem with running the german version. After the intro the main menu is frozen. I can't find a configuration to solve this problem. There are also some configurations missing in the german version like running the game with rOpenGL which worked fine for me.

EDIT:

OK I found out that it's not frozen but the selection in the main menu is not highlighted and if I choose something I get a black screen. The option for rOpenGl is still missing.
Post edited March 27, 2013 by Silverhawk170485
avatar
Silverhawk170485: I have a problem with running the german version. After the intro the main menu is frozen. I can't find a configuration to solve this problem. There are also some configurations missing in the german version like running the game with rOpenGL which worked fine for me.

EDIT:

OK I found out that it's not frozen but the selection in the main menue is not highlighted and if I choose something I get a black screen. The option for rOpenGl is still missing.
Please write to our Support department about this issue and we'll get to the bottom of it. Thanks :D
avatar
Silverhawk170485: I have a problem with running the german version. After the intro the main menu is frozen. I can't find a configuration to solve this problem. There are also some configurations missing in the german version like running the game with rOpenGL which worked fine for me.

EDIT:

OK I found out that it's not frozen but the selection in the main menue is not highlighted and if I choose something I get a black screen. The option for rOpenGl is still missing.
avatar
JudasIscariot: Please write to our Support department about this issue and we'll get to the bottom of it. Thanks :D
OK. ;)
I have the same Problem

In the German Version i miss the "rOpenGL" in the Configmenu.

It is the only possibility to play BoD on my System without Error :(

Mayby i bang applause later for "ThetaHelion" if somebody says me like it runs without this setting.

I use Win 7 64bit
Post edited March 27, 2013 by BigGonzo
avatar
BigGonzo: I have the same Problem

In the German Version i miss the "rOpenGL" in the Configmenu.

It is the only possibility to play BoD on my System without Error :(

Mayby i bang applause later for "ThetaHelion" if somebody says me like it runs without this setting.

I use Win 7 64bit
Hi,

Please write to us and make sure you send in your DxDiag along with your email so we can see where exactly the problem lies. Thank you and sorry for the inconvenience.
Post edited March 27, 2013 by JudasIscariot
Problem solved for me. Thanks GOG.
The rOpenGL.dll has been forgotten in the german version. So the support sent this file to me on e-mail. Now it works fine. I hope GOG will release an updated installer for the german version soon, because it's not very comfortable for people who have the same issue, to search for this solution and fix that issue manually.
So there is no chance to have the speed issues of the game for laptop users fixed with the new installer?
avatar
KingofGnG: So there is no chance to have the speed issues of the game for laptop users fixed with the new installer?
The more info we get from you guys about any particularly pernicious technical issues via Support, the higher the chance those issues will be fixed :D.
Hi guys,

We put up a fixed build that restores the rOpenGL option in the configuration menu. Sorry about the inconvenience everyone.
avatar
JudasIscariot: Hi guys,

We put up a fixed build that restores the rOpenGL option in the configuration menu. Sorry about the inconvenience everyone.
Thanks for that. :)